
今天路上的持枪警察明显增多,不知道是为了什么。不过这并没有影响俺出行给老婆找香水的兴致,因为前些时候做了一个梦,梦里朋友介绍每次俺出车必定会有人家的安全人员暗中保护俺,也不知是真是假。不过俺这人天生愚钝,四下张望多次也没发现俺的福星,看来俺天生也就是当个老百姓的料,能在异国享此殊荣,也算三生有幸了。另外,像俺这么个普通的人物有一个国家的朋友们暗中保护就够了,不过在梦里听说很有可能还不止。
好不容易拍到了香水的照片,可今天的网速不知为什么变得奇慢,进入和讯后就基本不动了。从晚上10点开始,不是打不开网页,就是回复不了,让俺着急。但是俺今天决定和这个破网做一次彻底的斗争,一定要等到能够发帖为止。
俺关闭了整个网络系统,重新启动电脑和网络,还是不能发布任何图像,只能10分钟上传一句话,最后俺估计很可能是那个R软件又不能起到杀毒的作用,以致病毒侵入俺的电脑了。卸载了R软件,下载卡巴司机,安装,一下子杀掉5个病毒,电脑终于正常了,网速也上来了。
书归正传,又到商店拍了两张香水的照片,请朋友们帮俺参谋参谋。
看见上面那个大瓶子了吧,这是异国独特的香水零打业务,你要是买,可以从大瓶子里往小瓶子里面灌。大瓶子里现在装的是Channel香水,中文俺就不记得了。也可以是CD,Escape,据说左起第一个小瓶子容量有36毫升,售价相当于176人民币。右边那个小瓶子30毫升,售价相当于164人民币,这比例对吗?

这第二张图片是整个包装的香水,不用说懂行的朋友们就知道是什么了,由左起折合人民币的价格为:870、858、611、588、565元,可以打个95折。有几个盒子上印着3.4 FL. OZ的字样,也不知是什么意思。
另一家店里询得的实价是Chanel 5,合692元人民币
COCO Chanel,合668元人民币
CD,合747元人民币
大家一定笑俺婆婆妈妈了吧,其实没什么,谁让俺是有老婆的人呢,哈哈。
搞笑的是,也不知是那位热情的国人,帮助当地的商家翻译了香水的名称,并教会了商家用普通话给俺介绍商品,CD香水被翻译成“毒药”,而Escape香水,自然就被翻译成了“逃跑”。就听商家对着俺一口一声“毒药”,一口一声“逃跑”地叫着,听起来真不像个卖香水的,哈哈。不过俺也不知道国内把它们都翻译成什么了,呵呵。
: 情感



